|
 Мила
Синиярви "Замуж за иностранца"
- Я работала переводчицей в середине 90-годов на русско-финской
границе. Участвовала в проекте по выявлению и департации наших
челночниц, приторговавших и своим телом.Обычно
они ездили на автобусе. На самом Севере обслуживали норвежцев
или "норгов", шведов - "сверей" и финнов,
то есть "чухну". Женщины были общительны, работой
довольны, пока финики не стали пасти наших. Умные братцы-кролики
учили жить: пасиму нэ работа, нэ нато сута прыэхат, тавай-тавай
тамой, Русиа! А меня заставляли проводить что-то вроде политинформаций.
Типа, наши финские товарищи не допустят, чтобы женщин так
эксплуатировали. Ведь в некоторых странах социализм уже построен,
а у вас никакой культуры. Вы даете клиентам, их мужьям и братьям,
использованные презервативы! Вы даже не моетесь перед бассейнами
и по-прежнему носите шапки в саунах. Вы что, совсем дикие?...
|
